Nye "røjsere" og EM GULD!

I går købte vi disse fine gummistøvler, som vi selv synes kunne være ret søde til en lun sommerdag i haven.
Søndagen i dag er gået med lidt lektier, oprydning, en tur i sneen (som vi har fået mere af!) og sidst men ikke mindst en noget spændende EM finale mellem Danmark og Serbien – TILLYKKE, GULD TIL DANMARK!

Our new rubber boots, as we bought yesterday.
Today have been quiet relaxing, we have got even more snow (love it!) and last but not least, congratulation Denmark with the gold, well deserved!

It´s here!

 (d.27/1-12)

Så kom sneen! Der er dog ikke tale om store snedriver, men godt 10 cm og det er okay, så længe den kommer. Til gengæld er et par ekstra centimeter velkommen til at drysse ned over Fyn igen, det ville vi kun blive glade for. Efter en dag til DM i SKILLS gik vi udenfor, for at tage nogle billeder i den smukke natur, som var dækket med det fineste lag af hvide krystaller, sikke et syn!
Senere hyggede vi i sneen sammen med en dejlig veninde sammen med to søde små unger på fire og syv, som vi er banepiger for en gang imellem. Det blev kælket lidt og bagefter nød vi en varm kop kakao i de smukke omgivelser.

Hen på aftenen sad vi så klistrede til skærmen, da Danmark spillede mod Spanien om en plads i finalen, som blev en ekstremt spændende kamp, men det endte godt, VI VANDT! På søndag spilles finalen.

Alt i alt en rigtig skøn dag!

Rigtig god weekend til jer alle, nyd sneen mens den er her.

The snow is here, can you believe it! It’s all we have been waiting for. I guess there is about 10 cm out there, not that much, but it´s okay for us, just it´s here.  
Today has been such a great day with good experiences in good company.

Have a wonderful weekend, and enjoy the snow while it´s here.

Silence

Bloggen er lidt stille for tiden, det beklager vi. I går lod jeg mig inspirerer af januarfrosten og gik i haven for at tage et par billeder. Nyd det smukke syn udenfor.  

Ses i morgen

Pictures from yesterday, where the green surroundings were changed to an almost white landscape.   Enjoy it…

See you tomorrow

Vinteren er bare ikke det samme uden...

Vi elsker sne og alt hvad den indebærer, så derfor føles vinteren altid ekstra lang, når sneen bliver væk. Vi håber stadig på at få et lille gensyn med de små fnug inden foråret kommet, lad os håbe sammen!  

- God weekend

We haven’t got any snow this season, but we are still hoping!

- Have a nice weekend

Vi vil ha´sol og sommer!

Alt tøj er fra Topshop, tasken er fra H&M, sko fra Filippa K og solbriller et mix fra Topshop og Asos.

Kunne ikke lade være med at lave denne opstilling med inspiration til sommeren, for jeg savner sommer og det gør det ikke nemmere at forår- og sommerkatalogerne er sendt ud, og frister og gør savnet til lidt sol og varme endnu større!

Inspiration for the summer, which seems so far away right now!

Isn´t she lovely - Stevie Wonder

Vel overstået terminsprøver

Terminsprøver....

I dag blev den sidste terminsprøve vel overstået. Vi har haft terminsprøver hele sidste uge samt i dag. Terminsprøverne har været en fin øvelse inden vi skal op til de rigtige prøver til sommer. Vi har pga. vores tid på forberedelse til prøverne desværre ikke også haft tid til at blogge.

-          Håber i har det godt :)

Today is all our preparing tests for the examination for this summer, well passed. We have had preparing test the whole last week including today.  Because of all the time we spend on preparing us for the tests, haven´t we had enough time for blogging too.

-          Hope you are doing great :)

Noa Noa - januarudsalg!

- We bought these tops on sale