tirsdag den 18. oktober 2011

A good day in good company






I går var Cecilie, jeg og resten af familie på besøg hos vores farmor, hvor vi fik en masse smukke antikke ting med hjem. Efter kaffe og kage hos farmor, tog vi alle sammen en tur i genbrugen, hvor der også var en masse godt. Det blev til et lille skab, to bælter, en bronzespand, en gammel telefon, en taske og en hel masse hjemmelavede æblegrød, farmors den bedste.

-          Fortsat god efterårsferie.


Yesterday Cecilie, I and the rest of our family were visiting our grandma, where we got a lot of beautiful and antique things with home. After the visit all of us went in the thrift shop, and ended the day up having a little closet, two belts, a bronze bucket, an old telephone, a bag and a lot of homemade apple porridge.

-          Have a continued good autumn holiday.  

fredag den 14. oktober 2011

Favorite jeans!









                                                    

The jeans are from ours dads wardrobe.

1. outfit- Cecilie: all from our dads wardrobe
2. outfit- Camilla: roll collar- H&M, Cardigan- vintage, shoes Bianco.

søndag den 9. oktober 2011

Homemade





For to uger siden gik jeg i gang med mit Headband projekt, som jeg skal bruge her til vinter. Ideen kom efter, at Cecilie sidste år lavede et i sort, som blev rigtigt flot og samtidig flittigt brugt. I år kunne jeg så godt tænke mig et i bodoux, men da jeg desværre ikke kunne finde det jeg søgte i nogle butikker, besluttede jeg mig for at gøre det selv, og købe noget garn og eller bare gå i gang med at strikke. Udover at det selvfølgelig er lidt tidskrævende, så er det både billigere og samtidig har man et produkt bagefter, som er helt ens eget og noget unikt. Jeg må sige, at nu hvor jeg er færdig er jeg også ganske godt tilfreds med resultatet og glæder mig til, at skulle tage det i brug til vinter med forhåbentlig masser af sne!

For two weeks ago I started my headband project. The idea came after Cecilie made one like this last year just in black. This year I rely want one I Bordeaux, but when I couldn’t find what I was looking for in the stores, I decided to made my own. Of cause it takes some time to make, but it´s not only cheaper, you also have your own special product. I have to say that now when the headband is finish I am really happy for the result and I can’t wait to use it this winter.

tirsdag den 4. oktober 2011

Yesterday










Camilla: collar- vintage, shirt H&M and shorts from bikbok.

Cecilie: shirt with collar- vintage, top- Urban outfitters and pants from bikbok.